| 日本語タイトル |
● |
● |
作者／監督／備考 |
| ジャンニ・アミーコに |
|
|
イタリアの映画批評家。ベルトルッチ『革命前夜』の特別出演や、監督作品『熱帯』がある。 |
| ジェームズ・エイジーに |
|
|
アメリカの映画批評家。作家、脚本家(ヒューストン『アフリカの女王』、ロートン『狩人の夜』)。 |
| ヨーロッパ諸政府の注意を促そう… |
|
|
|
| (『我が子を食うサトゥルヌス』) |
美術 |
1820-24 |
ゴヤ |
| (『ユディットとホロフェルネス』) |
美術 |
17世紀初頭 |
アルテミシア・ジェンテレスキ |
| 絶対の貨幣 |
文学 |
1947-49 |
アンドレ・マルロー |
| (『オーソン・ウェルズのオセロ』) |
映画 |
1952 |
ウェルズ |
| (『サン・ロマーノの戦い』(三部作)より「ミケレット・ダ・コティニョーラの参戦」の図 ) |
美術 |
1456 |
ウッチェロ |
| ＜武器はハイテク＞ |
写真 |
|
雑誌＜科学と生命＞の見出し |
| (『キリストへの哀悼』) |
美術 |
1854 |
ドラクロワ |
| (ルワンダの虐殺) |
写真 |
|
|
| (犬に腕を噛みとられたユーゴ女性) |
写真 |
|
|
| (ロバート・キャパ) |
写真 |
|
|
| (『犬を連れた矮人』) |
美術 |
|
ベラスケス |
| 『イーゼンハイムの祭壇画』 |
美術 |
1512-15年頃 |
グリューネヴァルト |
| (『神殿の商人を追い出すキリスト』) |
美術 |
1595-1605 |
エル・グレコ |
| (廃墟の母と子) |
写真 |
1940年頃 |
|
| (『アンジェール』) |
映画 |
1934 |
パニョル |
| (『火事』) |
美術 |
1793 |
ゴヤ |
| (ユーゴスラヴィア、ドリナ河の橋) |
美術 |
|
|
| (『ノアの物語』(大洪水)) |
美術 |
1446-48 |
ウッチェロ |
| (版画集『戦争の惨禍』、「戦争の惨害」のための素描) |
美術 |
1810-20年頃 |
ゴヤ |
| (フランソワ・ミッテラン) |
写真 |
|
|
| (素描『サトゥルヌス』) |
美術 |
|
ゴヤ |
| (『夢遊病に罹ったマクベス夫人』) |
美術 |
1781-84 |
ハインリヒ・フュースリ |
| (版画集『戦争の惨禍』、「立派なお手柄！ 死人を相手に！」) |
美術 |
1810-20年頃 |
ゴヤ |
| (『ドイツ零年』) |
映画 |
1948 |
ロッセリーニ |
| (版画集『妄』、「激怒の妄」) |
美術 |
1821-24 |
ゴヤ |
| (『子供の情景』、「知らない国々」) |
音楽 |
1838 |
シューマン |
| (『バルコニーのマハたち』) |
美術 |
1811 |
ゴヤ |
| (『パドヴァの聖アントニウスの奇跡』の部分) |
美術 |
1798 |
ゴヤ |
| (『アントニオ・リカルドース将軍』) |
美術 |
1793-34 |
ゴヤ |
| インドやイギリスや ロシアより大きな争点 母の胎内の小さな子… |
文学 |
1876 |
ユゴー (書簡『セルビア擁護』、『言行録』第3巻『亡命以後1870-1879』所収) |
| (『死の床のカミーユ』) |
美術 |
1879 |
モネ |
| 旅立つ前にロトの娘たちは… |
文学 |
|
『創世記』 |
| (『イーゼンハイムの祭壇画』(第1面の中央パネル部分、「キリストの磔刑」の洗礼者ヨハネ)) |
美術 |
1512-15年頃 |
グリューネヴァルト |
| 塩の柱に変わった… |
写真 |
1937 |
ジャック・フェデール『鎧なき騎士』のディートリッヒ |
| (ゴダール) |
映画 |
1987 |
ゴダール『右側に気をつけろ』 |
| (版画作品『海辺の女たち』のバリエーションの1点) |
美術 |
1899 |
エドワルト・ムンク |
| (『戦争』) |
美術 |
1894 |
ルソー |
| ドイツ人ポマーはユニヴァーサルを設立し… |
|
|
すぐ後、ゴダール自身が「間違い」と訂正する。エリッヒ・ポマー(1889-1966)は、ラングのドイツ時代の「メトロポリス」ほかを製作した大プロデューサーだが、ユニヴァーサルの創設者ではないことは誰にでもすぐにわかる、ゴダールの罠。 |
| (『怪人マブゼ博士』) |
映画 |
1933 |
ラング。エリッヒ・ポマー製作。 |
| (木版版画作品『困難』) |
美術 |
1915 |
キルヒナー |
| (『午前11時』) |
美術 |
1926 |
エドワード・ホッパー |
| 間違い、カール・レムレ |
|
|
ドイツ出身、ユニヴァーサルの創設者 |
| (『引き裂かれたカーテン』) |
映画 |
1966 |
ヒッチコック、ユニヴァーサル作品 |
| (『スリルのすべて』) |
映画 |
1963 |
ジュイスン、ドリス・デイ主演、ユニヴァーサル作品 |
| (『交響曲≪画家マチス≫』、第3楽章「聖アントニウスの試練」) |
音楽 |
1934 |
ヒンデミット |
| 『パルムの僧院』 |
文学 |
1839 |
スタンダール |
| 『罪と罰』 |
文学 |
1866 |
ドストエフスキー |
| (『極楽鳥(南海の劫火)』) |
映画 |
1932 |
キング・ヴィダー |
| (『キング・コング』) |
映画 |
1933 |
クーパー／シェードサック |
| (『艦長ホレーショ』) |
映画 |
1951 |
ウォルシュ、主演ヴァージニア・メイヨ |
| (『弦楽四重奏曲 第4番』第5楽章) |
音楽 |
1928 |
バルトーク |
| 映画とは何か… |
文学 |
1789 |
アベ・シエース(『第三身分とは何か』) |
| (『狩人の夜』) |
映画 |
1955 |
チャールズ・ロートン |
| (歌劇『トスカ』第一幕 カヴァラドッシのアリア) |
音楽 |
1900 |
プッチーニ |
| (『無防備都市』) |
映画 |
1945 |
ロッセリーニ |
| (『オルフェの遺言』) |
映画 |
1960 |
コクトー |
| (『鳥』) |
映画 |
1963 |
ヒッチコック |
| (『子供の情景』、第3曲「鬼ごっこ」) |
音楽 |
1838 |
シューマン |
| (『ナポレオン』) |
映画 |
1927 |
ガンス |
| (『子供の情景』、第2曲「珍しいお話」) |
音楽 |
1838 |
シューマン |
| (『JLG／JLG』) |
映画 |
1995 |
ゴダール |
| (『ユディットとホロフェルネス』) |
美術 |
1820-23 |
ゴヤ |
| あなたが何を考えてるか わかるわよ |
美術 |
1868 |
マネ(『バルコニー』)のベルト・モリゾー |
| あなたが何を考えてるか わかるわよ |
美術 |
1876-77 |
マネ(『ナナ』) |
| あなたが何を考えてるか わかるわよ |
美術 |
1877 |
マネ(『エヴァ・ゴンザレスの肖像(「ほろ酔いの女」)』) |
| (『子供の情景』、第13曲「詩人のお話」) |
音楽 |
1838 |
シューマン |
| バタイユのマネだ… |
文学 |
1955 |
バタイユ(『沈黙の絵画』) |
| (『聖アンナの頭部秀作』) |
美術 |
|
ダ・ヴィンチ |
| (『青いターバンの少女(真珠の耳飾りの少女)』) |
美術 |
1665 |
フェルメール |
| (『バラ色のショールの女』) |
美術 |
|
コロー |
| (『オランピア』) |
美術 |
1863 |
マネ |
| (『黒い帽子のベルト・モリゾの肖像』) |
美術 |
1872 |
マネ |
| (『フォリー・ベルジェールのバー』) |
美術 |
1881-82 |
マネ |
| (『笛吹き』) |
美術 |
1866 |
マネ |
| (写真機を構えるエミール・ゾラ) |
写真 |
|
|
| ナナの最後の言葉は ベルリンへ だった |
文学 |
1880 |
ゾラ(『ナナ』) |
| (『女優ナナ』) |
映画 |
1926 |
ルノワール |
| (『霧の波止場』) |
映画 |
1938 |
カルネ |
| 接吻の斜面で… |
文学 |
1941 |
アラゴン(「エルザ、君を愛する」(『断腸詩集』所収)) |
| (『戦火のかなた』) |
映画 |
1946 |
ロッセリーニ |
| 機械仕掛けの決り文句が… |
文学 |
1941 |
アラゴン(「二十年後」(『断腸詩集』所収)) |
| ブーローニュの森の貴婦人たちの支持も空しく… |
映画 |
1945 |
ブレッソン(『ブーローニュの森の貴婦人たち』) |
| 過去は死んでいない… |
文学 |
|
フォークナー(『尼僧への鎮魂歌』) |
| (『アリバイ』) |
映画 |
1937 |
ピエール・シュナル、アルベール・プレジャン主演 |
| (『独軍司令室の裏の部屋』) |
映画 |
1939 |
ルネ・ジャイエ他、ジュニー・アストール主演 |
| (交響詩『レ・プレリュード』) |
音楽 |
1854 |
リスト |
| 『盲目のヴィーナス』 |
映画 |
1941 |
ガンス、ヴィヴィアーヌ・ロマンス主演 |
| 『なんておかしなガキ(恋愛交差点)』 |
映画 |
1935-37 |
レオ・ジョアノン、ダニエル・ダリュー主演 |
| (『犯罪河岸』) |
映画 |
1947 |
クルーゾー、シュジー・ドレール主演 |
| 『恐怖の報酬』 |
映画 |
1952 |
クルーゾー |
| (『RITUAL PRAYER』) |
音楽 |
1988 |
キース・ジャレット |
| 1942年のあの列車… |
写真 |
|
イレーヌ・ネミロフスキー |
| (『鉄道と城館のあるムルナウの風景』) |
美術 |
1909 |
カンディンスキー |
| 42年の あの夕暮れの訪問者… |
映画 |
1942 |
カルネ(『悪魔が夜来る』)、アラン・キュニー、マリー・デア、アルレッティ主演 |
| アラン・キュニー、マリー・デア |
|
|
画面にはアラン・キュニーとジュリエット・ビノシュ |
| 莫大な消費で わずかに得たのは… |
文学 |
1842-43 |
エミリー・ブロンテ(「自問」) |
| (『HYMN』) |
音楽 |
1988 |
キース・ジャレット |
| (少年時代のゴダール) |
映画 |
1995 |
ゴダール『JLG／JLG』 |
| (パリ開放) |
|
1944 |
ニュース映画 |
| 『苦悩』 |
文学 |
|
デュラス |
| 『小さな兵隊』 |
映画 |
1960 |
ゴダール |
| (オシップ・マンデリシターム) |
写真 |
|
|
| (『Scardanelli-ZyklusーF.ヘルダーリンの詩による』より「秋 III」) |
音楽 |
1975-91 |
ハインツ・ホリガー |
| 恐ろしい 名前もない… |
映画 |
1965 |
ゴダール(『気狂いピエロ』)、カリーナ、ベルモンド |
| (『捜索者』) |
映画 |
1956 |
フォード |
| (『メトロポリス』) |
映画 |
1927 |
ラング |
| 『シルヴィーと幽霊(乙女の星)』 |
映画 |
1945 |
オータン＝ララ |
| 『パサジェルカ』 |
映画 |
1963 |
アンジェイ・ムンク |
| 『アウシュヴィッツの女囚(最後の停車地)』 |
映画 |
1948 |
ワンダ・ヤクボフスカ |
| 『地下水道』 |
映画 |
1956 |
ワイダ |
| 『イタリア旅行』 |
映画 |
1953 |
ロッセリーニ |
| (『ストロンボリ 神の土地』) |
映画 |
1950 |
ロッセリーニ |
| 『LA NOSTRA LINGUA ITALIANA』 |
音楽 |
|
リッカルド・コッチャンテ |
| 夢の中では… |
文学 |
|
ルクレーティウス(『万物の本性について』) |
| (『崖』) |
映画 |
1955 |
フェリーニ |
| 神の力の厳しさよ… |
文学 |
1307年頃 |
ダンテ(『神曲』地獄篇) |
| (『ウンベルトＤ』) |
映画 |
1951 |
デ・シーカ |
| (『揺れる大地』) |
映画 |
1948 |
ヴィスコンティ |
| (『山猫』) |
映画 |
1963 |
ヴィスコンティ |
| 声と共に神が… |
文学 |
紀元8年頃 |
オウィディウス(『変身物語』) |
| (『自転車泥棒』) |
映画 |
1948 |
デ・シーカ |
| 愛してないと言う奴は 結局 愛してる… |
文学 |
|
オウィディウス(『恋の治療』) |
| (『テオレマ』) |
映画 |
1968 |
パゾリーニ、アンヌ・ヴィアゼムスキー出演 |
| (『赤い砂漠』) |
映画 |
1964 |
アントニオーニ |
| (『にがい米』) |
映画 |
1948 |
デ・サンティス |
| (『砂丘』) |
映画 |
1970 |
アントニオーニ |
| (『アマルコルド』) |
映画 |
1974 |
フェリーニ |
| (『夏の嵐』) |
映画 |
1954 |
ヴィスコンティ |
| (『道』) |
映画 |
1954 |
フェリーニ |
| (『イタリア万歳！』) |
映画 |
1960 |
ロッセリーニ |
| (『フランチェスコ、神の道化師』) |
映画 |
1950 |
ロッセリーニ |
| 事物はそこに存在する… |
写真 |
|
ロベルト・ロッセリーニ |
| 思考がフォルムを作り… |
写真 |
|
ピエル＝パオロ・パゾリーニ |
| (『聖十字架物語』) |
美術 |
1454-64年頃 |
ピエロ・デラ・フランチェスカ |
| (『大きな鳥と小さな鳥』) |
映画 |
1966 |
パゾリーニ |
|
( つ づ く )
|
